批作文网 > 问答 > 小学 > 英语 > 英语翻译Givehimyourheart...

英语翻译Givehimyourheartandhe'llgiveyouhis.Inchesofthisisglueddown.WhendoIgettodosth.Ihaveabonetopickwithyou.Ittakesforevertodosth.Thereisnopiontdoingsth.Danceonthevolcano.Beornotbeisaquestion.

更新时间:2026-09-30 20:20:43

问题描述:

英语翻译

Givehimyourheartandhe'llgiveyouhis.

Inchesofthisisglueddown.

WhendoIgettodosth.

Ihaveabonetopickwithyou.

Ittakesforevertodosth.

Thereisnopiontdoingsth.

Danceonthevolcano.

Beornotbeisaquestion.

黄志容回答:

  1.真诚的对待他人,别人也会如此对待你   2.   3.我什么时候可以做这件事   4.我有帐要跟你算   5永远做某事   6.做某事毫无意义   7字面意思是:在火山上跳舞.引申义应该是:大难将至犹自取乐   8活着或是死去,这是一个问题.莎士比亚的原句:Tobeornottobe,thatisaquestion   第二题我不会翻译,能力有限,只能翻译到这个程度   如有误,见谅

推荐文章