遮篷 更新时间：2026-10-01 18:02:07 zhe 基本解释 英文翻译 字义分解 基本解释指遮蔽日光、风雨的设备。一般用竹木、苇席或帆布等制成。 贾植芳 《在亚尔培路二号·二号囚室》：“靠外的一个窗子外面，正对着一个有遮篷的木头楼梯。”英文翻译1.awning 字义分解 遮 读音:zhē [zhē] 挡：遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没（mò）。遮阴。 ◎ 掩盖，掩蔽：遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。 ◎ 古同“庶”，众多。 ◎ 古同“者”，这。 篷 读音:péng [péng] 遮蔽风雨和阳光的东西，用竹篾、苇席、布等做成：篷子。篷布。车篷。帐篷。 ◎ 特指船帆：扯起篷来。
