既来之;则安之
- [释义] 既:已经;来之:使之来;安之:使之安。原指已经使他来了;就要使他安心。现指已经出现了某种现象或问题;就应该安下心来对待。
- [语出] 《论语·季氏》:“夫如是;故远人不服;则修文德以来之。既来之;则安之。”
- [正音] 则;不能读作“zhé”。
- [辨形] 既;不能写作“即”。
- [反义] 来无影;去无踪
- [用法] 多用以表示既然来了;就要安下心来。一般作状语。
- [结构] 复句式。
- [例句] 山区虽然艰苦;但我不怕;“~";我一定把这里看成是我的家。
- [英译] Since you have come;take your ease。
字义分解
读音:jì
[jì]
动作已经完了:既往不咎。既而。 ◎ 已经:既成事实。既定。 ◎ 常与“且”、“又”连用,表示两者并列:既快又好。
读音:lái,lāi
[lái,lāi]
由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。 ◎ 从过去到现在:从来。向来。 ◎ 现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。 ◎ 用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。 ◎ 做某个动作:胡来。 ◎ 用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。 ◎ 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。 ◎ 用在动词后,表示动作的趋向:上来。 ◎ 表示发生:暴风雨来了。 ◎ 在数词一、二、三后面,表示列
读音:zhī
[zhī]
助词,表示领有、连属关系:赤子之心。 ◎ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ◎ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。 ◎ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。 ◎ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。 ◎ 虚用,无所指:久而久之。 ◎ 往,到:“吾欲之南海”。
读音:zé
[zé]
模范:以身作则。◎ 规程,制度:规则。总则。原则。细则。◎ 效法:则先烈之言行。◎ 表示因果关系,就,便:闻过则喜。◎ 表示转折,却:今则不然。◎ 表示肯定判断,乃,是:此则余之罪也。◎ 用在一、二、三……等数字后,列举原因或理由:一则房子太小,二则参加的人数多。◎ 与“做”相近(中国宋、元、明代小说、戏剧里常用):则甚(做什么)。◎ 量词,指成文的条数:新闻两则。
读音:ān
[ān]
平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。 ◎ 使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。 ◎ 对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。 ◎ 没有危险,不受威协:平安。转危为安。 ◎ 装设:安置。安家立业。 ◎ 存着,怀着(某种念头,多指不好的):他安的什么心? ◎ 疑问词,哪里:安能如此? ◎ 姓。
