基本解释

◎ 蹩脚 biéjiǎo
(1) [inferior]∶质量低劣的
蹩脚的家具
(2) [clumsy]∶不老练的或不圆滑的
蹩脚的外交手腕
(3) [be disappointed]∶失意潦倒
他早忘了蹩脚时候过的是什么日子

近义词

乏味

反义词

精彩 ,精致 ,精采

英文翻译

1.[方] （质量不好） inferior; shoddy; poor; incompetent; knock-kneed; cheap

详细解释

(1).跛脚。 鲁迅 《南腔北调集·＜萧伯纳在上海＞序》：“于是各人的希望就不同起来了。蹩脚愿意他主张拿拐杖，癞子希望他赞成戴帽子。” 徐兴业 《金瓯缺》第十七章二：“ 耶律大石 不带一个随从，自己迈着蹩脚的大步走进来了。”
(2).方言。质量低劣；能力低下。 鄢国培 《漩流》第十四章：“ 张阿德 笑着说：‘你那蹩脚香烟暂时收起，我口袋里是大炮台。’” 钱锺书 《围城》六：“也许明天 高松年 不认我这个蹩脚教授。”
(3).方言。潦倒失意。 杨朔 《北线》：“大家一看是 龙起云 ，大脸通红，五冬六夏用冷水洗脸，叫冷风一吹，脸色显得格外新鲜。他摆着手走过来笑道：‘想想早先那个蹩脚劲，笑话多的多呢！’”
(4).不足之处；破绽。 周而复 《上海的早晨》第三部十七：“ 郑兴发 是老工人，技术高，情况熟，更不可轻视。他生怕 郑兴发 戳他的蹩脚，凝神地一字不漏地听 郑兴发 说。”